Инструкции и руководства пользователя по калибровке

Руководства пользователей в библиотеке CARTO

Руководство пользователя: CARTO Capture
Руководство пользователя: CARTO Capture
Комплект программного обеспечения (ПО) CARTO включает в себя два приложения; Capture для сбора данных лазерной интерферометрии и Explore для проведения всестороннего анализа, в соответствии с требованиями международных стандартов и др.
[2.1MB]
Руководство пользователя: CARTO Explore
Руководство пользователя: CARTO Explore
Комплект программного обеспечения (ПО) CARTO включает в себя два приложения; Capture для сбора данных лазерной интерферометрии и Explore для проведения всестороннего анализа, в соответствии с требованиями международных стандартов и др.
[936kB]
User guide: CARTO Compensate [en]
User guide: CARTO Compensate
Compensate generates error correction files in ‘Renishaw’s generic linear error compensation (LEC format), as well as native machine tool language options, for pitch and volumetric compensation.
[2.0MB]
User guide: TB20 quadrature trigger box [en]
User guide: TB20 quadrature trigger box
User guide for TB20 Quadrature trigger box, including installation and setup
[9.7MB]
Руководство пользователя: XC-80 Блок компенсации изменения параметров окружающей среды
Руководство пользователя: XC-80 Блок компенсации изменения параметров окружающей среды
Блок компенсации изменения параметров окружающей среды XC-80, обеспечивающий значительное повышение точности измерений системой XL-80.
[890kB]
Руководство пользователя: Руководство по эксплуатации лазерной системы XK10
Руководство пользователя: Руководство по эксплуатации лазерной системы XK10
Лазерная система для юстировки XK10 была разработана для контроля геометрических погрешностей и погрешностей углового позиционирования станков. Компактный размер и универсальное крепление позволяет использовать систему XK10 для контроля точности станков любой геометрии, типа и размера.
[34.6MB]
Руководство пользователя: Руководство по эксплуатации системы XL
Руководство пользователя: Руководство по эксплуатации системы XL
Лазерная система XL представляет собой модульную систему, позволяющую, в зависимости от комплектации, производить измерения перемещения, скорости, угловых перемещений (по углам рысканья и тангажа), плоскостности, параллельности и перпендикулярности.
[20.2MB]
Руководство пользователя: XM-60 Многоосевой калибратор
Руководство пользователя: XM-60 Многоосевой калибратор
XM-60 – это лазерная измерительная система, способная измерять погрешности в шести степенях свободы вдоль линейной оси одновременно после однократной настройки. Она представляет собой мощный диагностический инструмент для измерения всех геометрических погрешностей по оси с одного захода.
[9.0MB]
Руководство пользователя: Калибратор поворотных осей XR20-W
Руководство пользователя: Калибратор поворотных осей XR20-W
Калибратор поворотных осей XR20-W обеспечивает бесконтактное эталонное измерение с высокой достоверностью на удалении от проверяемой поворотной оси.
[3.8MB]

Библиотека CARTO

Для установки новой версии руководства пользователя в вашу библиотеку CARTO загрузите последнюю версию, указанную выше. Откройте папку загрузок и скопируйте руководство пользователя в каталог, соответствующий языку загруженного вами руководства пользователя.

C:\Users\Public\Public Documents\Renishaw Carto\Library\

Если требуемый каталог отсутствует, создайте новую папку с использованием перечисленных ниже кодов языков:

Коды языков

Язык	Шифр	Язык	Шифр
Китайский	zh-hans	Японский	ja
Китайский	zh-hant	Корейский	ko
Чешский	cs	Польский	pl
Голландский	nl	Португальский	pt
Английский	ru	Русский	ru
Немецкий	de	Испанский	es
Французский	fr	Турецкий	tr
Итальянский	it

Например, новое руководство пользователя пакета Capture, написанное на испанском языке, приведет к созданию следующего каталога с руководством пользователя, скопированным в него:

C:\Users\Public\Public Documents\Renishaw Carto\Library\Capture\es

Руководства пользователя и дополнительные материалы

Manual: QC20 ballbar system (English) [en]
Manual: QC20 ballbar system (English)
The QC20 ballbar help guide contains content which can be browsed and reviewed by chapter or index subject, or accessed via its full search facility.
[8.0MB]
Manual: LaserXL (English) [en]
Manual: LaserXL (English)
Issued August 2014. The LaserXL manual contains easily accessible information, viewable on your Microsoft Windows® PC. Content can be browsed and reviewed by chapter or index subject, or accessed via its full search facility. The manual can be used on a 'stand alone' basis or installed and integrated with the LaserXL™ software.
[29.7MB]
Руководство пользователя: Калибратор поворотных осей XR20-W
Руководство пользователя: Калибратор поворотных осей XR20-W
Устройство проверки поворотных осей XR20-W компании Renishaw обеспечивает эффективный высокоточный метод измерений ошибок позиционирования поворотных осей по угловой координате, включая поворотные столы станков.
[5.4MB]
Manual: LaserXL - manuals amendments detail document [en]
Manual: LaserXL - manuals amendments detail document
Support document providing details of amendments to the existing LaserXL manual.
[2.2MB]
User guide: Off Axis Rotary Software [en]
User guide: Off Axis Rotary Software
Issued August 2014. This manual explains the use of Renishaw's Off Axis Rotary Software to measure the rotary positioning accuracy of an axis, even when the XR20-W isn't mounted on the centre of rotation of that axis.
[1.3MB]
User guide: Small linear optics [en]
User guide: Small linear optics
This manual explains how to use a small linear optic kit where a small and light measurement optic is desirable for the application, providing greater flexibility in mounting options
[351kB]
Руководство пользователя: программы XCal-View
Руководство пользователя: программы XCal-View
Опубликовано 0814. Возможности лазерных интерферометрических измерительных систем компании Renishaw теперь значительно расширены благодаря выпуску программного пакета XCal-View. Это совершенно новый пакет для анализа данных, получаемых при измерениях системами лазерной калибровки XL-80 и ML10 и устройством проверки поворотных осей XR20-W, которые исключительно успешно зарекомендовали себя на практике.
[1.9MB]
Support document: XL-80 base case layout [en]
Support document: XL-80 base case layout
This document identifies and lists all items in the XL-80 base case. Part numbers of kits and individual components are listed
[212kB]
Support document: XL-80 full case layout [en]
Support document: XL-80 full case layout
This document identifies and lists all items in the XL-80 full case. Part numbers of kits and individual components are listed.
[961kB]
Validation card [gen]
Validation card
The validation card holder is a plastic wallet with a self-adhesive back to attach to the machine. The validation card can be inserted into the holder to display the machines ballbar test results.
[600 x 600][124kB]