Инкрементальная энкодерная система ATOM DX™ с линейной шкалой RTLF
Отличительные характеристики
- Цифровой выход напрямую от считывающей головки
- Размер считывающей головки: 20,5 x 12,7 x 10,85 мм (20,5 x 12,7 x 7,85 мм для исполнения с выходом сверху)
- Разрешение до 2,5 нм
- Скорость до 20 м/с
- Низкая ошибка подразбиения (SDE) < ±75 нм для исполнения с шагом 20 мкм и < ±120 нм для исполнения с шагом 40 мкм
Преимущества
- Миниатюрность
- Отдельный интерфейс не требуется
- Система оптической фильтрации обеспечивает высокую степень невосприимчивости к загрязнениям
- Средство расширенной диагностики для упрощения сложных операций установки и техобслуживания, а также для поиска неисправностей
- Гарантированное качество
- Удобная самоклеящаяся ленточная шкала исключительной прочности
Что такое ATOM DX?
Серия ATOM DX — это самые маленькие инкрементальные оптические энкодеры Renishaw с цифровым выходом напрямую от считывающей головки. Эти миниатюрные устройства обеспечивают сигнал обратной связи по положению и имеют встроенные интерполяторы и фильтрующую оптику.
Дополнительное средство расширенной диагностики ADTi‑100 и программное обеспечение ADT View дают доступ к подробной диагностической информации, которая позволяет выполнять диагностику на месте установки, облегчает поиск неисправностей и оптимизацию настройки энкодера даже в самых неблагоприятных условиях.
Энкодер ATOM DX имеет разрешение до 2,5 нм в самых различных конфигурациях.
ATOM DX поставляется с кабелем или выходом сверху и может иметь шкалу на 20 мкм или 40 мкм.
Что такое шкала RTLF?
RTLF – это низкопрофильная ленточная шкала из нержавеющей стали с выбираемой пользователем нулевой меткой. Предусмотрены шкалы двух уровней точности – стандартные шкалы с шагом 40 мкм с погрешностью ±15 мкм/м и высокоточные шкалы с шагом 20 мкм и 40 мкм с погрешностью ±5 мкм/м. Возможна поставка всех шкал длиной до 10 м.
Шкала RTLF-S укладывается на подложку с самоклеящейся основой. Самоклеящаяся основа выполнена таким образом, чтобы обеспечить расширение шкалы независимо от расширения подложки.
Для завершения установки шкала фиксируется в одной точке и обеспечивает точку отсчета.
Почему именно энкодерная система?
Миниатюрный энкодер для систем с дефицитом свободного места
ATOM DX с размерами всего лишь 20,5 мм x 12,7 мм x 7,85 мм подходит для установки в самых ограниченных пространствах. На выбор предлагаются различные модификации, в том числе с кабелем и выходом сверху.
Быстрый поиск и устранение неисправностей
Средство расширенной диагностики обеспечивает сбор широкого спектра данных со считывающих головок энкодеров ATOM DX в реальном времени. Информация отображается через удобный программный интерфейс ADT View. Несмотря на то, что в большинстве случаев для настройки системы достаточно встроенного светодиодного индикатора, ADT может помочь в более сложных ситуациях. Кроме того, ADT выдает информацию о работе энкодера и помогает в поиске неисправностей, что позволяет избежать длительных простоев.
Высокая эффективность
Разрешение до 2,5 нм, низкая ошибка подразбиения и минимальное фазовое дрожание сигнала — вот что позволяет называть энкодеры серии ATOM DX по-настоящему высокоэффективными устройствами. Благодаря сочетанию цифрового квадратурного выходного сигнала непосредственно со считывающей головки и проверенной фильтрующей оптики Renishaw, энкодеры ATOM DX представляют собой важнейший функциональный элемент современной системы управления перемещениями.
Дополнительное средство расширенной диагностики ADTi-100

Энкодерная система ATOM DX совместима со средством расширенной диагностики ADTi-100 и программным обеспечением ADT View. Эти средства обеспечивают комплексную обратную связь по данным энкодера в реальном времени, что облегчает выполнение установки и диагностики в самых сложных случаях. Интуитивно понятный интерфейс ПО позволяет выполнять действия, перечисленные ниже.
- Дистанционная калибровка
- Оптимизация сигнала по всей длине оси
- Указатель нулевой метки
- Цифровая индикация положения энкодера (относительно шкалы)
- Мониторинг графика зависимости скорости от времени
- Экспорт и сохранение данных
Технические характеристики
Измерительная шкала | Самоклеящаяся ленточная шкала из нержавеющей стали |
Размер считывающей головки (ДxШxВ) | Исполнение с кабелем: 20,5 мм x 12,7 мм x 10,85 мм Исполнение с выходом сверху: 20,5 мм x 12,7 мм x 7,85 мм |
Шаг шкалы | 20 мкм и 40 мкм |
Коэффициент теплового расширения при температуре 20 °С | 10,1 ±0,2 мкм/м/°C |
Степень точности при 20°C | 20 мкм: ±5 мкм/м 40 мкм: ±15 мкм/м 40 мкм (высокоточный): ±5 мкм/м |
Нулевая метка | Оптическая снимаемая |
Концевые выключатели | - |
Длина шкалы | До 10 м (> 10 м по особому заказу) |
Максимальная скорость | До 20 м/с (подробнее см. в проспекте изделия) |
Ошибка подразбиения (SDE) | Исполнение на 20 мкм: обычно < ±75 нм Исполнение на 40 мкм: обычно < ±120 нм |
Динамическая обработка сигналов | Обработка сигналов в реальном времени, включающая автоматическую регулировку усиления (AGC) и смещения (AOC), что обеспечивает оптимизацию характеристик в определённом диапазоне условий эксплуатации |
Инкрементальные сигналы | Разрешение от 10 мкм до 2,5 нм (подробнее см. в проспекте изделия) |
Электрическое подключение | Исполнение с кабелем: кабели длиной 0,2 м, 0,5 м, 1 м, 1,5 м, 2 м и 3 м с соединителем типа D (9 или 15-контактным) |
Питание | 5 В –5/+10 % обычно < 200 мА с полной оконечной нагрузкой |
Вибрация (в режиме эксплуатации) | 100 м/с² макс. при частоте от 55 Гц до 2000 Гц, 3 оси |
Удар (во время работы) | 1 000 м/с², 6 мс, полусинусоидальный импульс, 3 оси |
Рабочая температура | От 0 °C до +70 °C |
Класс защиты | IP40 |
Подробные сведения см. в проспектах изделия.