Système de codeur incrémental ATOM DX™ avec disque rotatif (angulaire) CENTRUM™ CSF40
Fonctions
- Sortie numérique directement de la tête de lecture
- Dimensions de la tête de lecture : 20,5 x 12,7 x 10,85 mm (20,5 x 12,7 x 7,85 mm pour la version à sortie supérieure)
- Résolutions jusqu'à 5 nm
- Vitesse jusqu’à 20 m/s
- Disque d’autocentrage en acier inoxydable
Avantages
- Boîtier miniature
- Aucune interface séparée requise
- Conception avec optique de filtrage renforçant l'immunité à la saleté
- Outil de diagnostic avancé pour diagnostic d’erreur facile
- Disque à graduations métallique robuste avec flexions d’alignement innovantes
- Options de fixation : boulons ou bride
- Installation rapide et facile
ATOM DX - Définition
La série de codeur ATOM DX regroupe les plus petits codeurs optiques incrémentaux de Renishaw avec sortie numérique directement de la tête de lecture. Il donne des données de positionnement, assure une interpolation interne et comporte une optique de filtrage, le tout dans un boîtier miniature.
Vous pouvez accéder à des informations détaillées par l'Outil de diagnostic avancé ADTi-100 et le logiciel ADT View pour effectuer des diagnostics sur site, rechercher des pannes et optimiser la configuration des codeurs même pour les applications les plus exigeantes.
ATOM DX pour CENTRUM est décliné en versions câble et sorties supérieures avec une option de règle à pas de 40 µm avec des résolutions allant jusqu'à 5 nm.
Qu’est-ce que le CENTRUM™ CSF40 ?
Le CENTRUM CSF40 est un disque à graduations en acier inoxydable pour codeur qui comporte des flexions d’alignement innovantes qui centrent automatiquement la règle lors de sa mise en place sur un arbre, pour de meilleures performances métrologiques.
Les disques à graduations d’autocentrage CENTRUM sont rapides et faciles à installer dès la première utilisation : aucun dispositif de comparaison ou de réglage supplémentaire n’est nécessaire.
Les disques sont fabriqués en acier inoxydable robuste, à la fois résilient et facile à nettoyer.
Avec des graduations incrémentales à pas de 40 µm, les disques CENTRUM sont disponibles dans une toute une gamme de tailles et d’options de fixation. Pour des tailles de disque personnalisées, adressez-vous à votre revendeur Renishaw local.
Pourquoi choisir ce système de codage ?
Codeur miniature pour applications à espaces réduits
Disponible en dimensions miniatures (jusqu'à 20,5 mm x 12,7 mm x 7,85 mm), ATOM peut s'intégrer dans les espaces les plus exigus. Plusieurs options sont proposées, entre autres les versions câblées et celles à sortie supérieure.
Diagnostics et interventions de maintenance rapides
Le logiciel Advanced Diagnostic Tool acquiert un ensemble complet de données en temps réel depuis les têtes de lecture de codeur ATOM DX. Les informations sont affichées par l'interface logicielle conviviale ADT-View. Bien que la LED de réglage intégrée du codeur soit suffisante dans la plupart des cas pour régler le système, l’ADT peut être utilisé dans le cas d’installations particulièrement difficiles. L'ADT peut aussi faire un rapport sur les performances du codeur et aider à la recherche de défaut du système afin d'éviter de longs temps d’arrêt de la machine.
Disque à graduations d’autocentrage robuste
Les disques à graduations d’autocentrage CENTRUM permettent une excellente reproductibilité d’une pièce à une autre et sont rapides et faciles à installer à chaque fois, dès la première utilisation.
Les flexions d’alignement intégrées servent à positionner le disque à graduations à la fois lors de la fabrication de la règle et lors du montage ultérieur du disque, en garantissant le positionnement concentrique des graduations autour de l’arbre de montage.
Outil de diagnostic avancé en option ADTi-100
Le système de codeur ATOM DX est compatible avec l’Outil de diagnostic avancé ADTi-100 et le logiciel ADT View. Ils fournissent des données complètes en temps réel sur le codeur qui sont fort utiles lors des installations et diagnostics les plus complexes. L’interface logicielle intuitive peut être utilisée pour :
- Calibration à distance
- Optimisation du signal sur toute la longueur de l’axe
- Indication de marque de référence
- Lecture numérique de la position du codeur (par rapport à la règle)
- Graphique de surveillance de la vitesse par rapport au temps
- Exportation et enregistrement des données
Spécifications techniques
Norme de mesure | Disque en acier inoxydable |
Dimensions de la tête de lecture (Lo x La x Ha) | Version câblée : 20,5 mm x 12,7 mm x 10,85 mm Version sortie supérieure : 20,5 mm x 12,7 mm x 7,85 mm |
Pas de la règle | 40 µm |
Coefficient de dilatation thermique | 15,5 ±0,5 µm/m/°C |
Diamètre externe du disque | Options de fixation : Boulons : 38,4 mm à 120 mm Bride : 31 mm à 120 mm Adressez-vous à Renishaw pour d’autre tailles |
Nombre de lignes | Options de fixation : Boulons : 2 482 à 9 142 Bride : 1 900 à 9 142 |
Marque de référence | Marque de référence unique |
Précision des graduations | ±0,5 µm |
| Précision installée | < ±10 µm (en suivant les consignes de montage) |
| Excentricité installée | Valeur type < ±5 µm |
| Diamètre d’arbre | Options de fixation : Boulons : 7 mm à 88,6 mm Bride : 7 mm à 96 mm |
Vitesse maximale | Jusqu’à 20 m/s (Voir fiche technique pour plus d’informations) |
Erreur de subdivision (SDE) | < ±120 nm |
Commande de signal dynamique | Conditionnement de signal en temps réel avec contrôles automatiques de gain (AGC) et d'offset (AOC) servant à optimiser les performances sur un grand éventail de conditions d'exploitation |
Signaux incrémentaux | Résolution de 10 µm à 5 nm (Voir fiche technique pour plus d’informations) |
Liaison électrique | Version câblée : Longueurs de câbles de 0,20 m, 0,50 m, 1 m, 1,50 m, 2 m et 3 m avec connecteurs de type D (9 et 15 broches) |
Alimentation | 5 V -5/+10 %, généralement < 200 mA avec branchement complet |
Vibrations (en fonctionnement) | 100 m/s² maxi sur plage de 55 Hz à 2000 Hz, 3 axes |
Choc (en fonctionnement) | 500 m/s², 11 ms, ½ sinus, 3 axes |
Température d’exploitation | 0 °C à +70 °C |
Étanchéité | IP40 |
Consultez les fiches techniques pour avoir des détails complets.