RESOLUTE™ absolutní odměřovací systém s lineárním měřítkem RELA30
Charakteristické vlastnosti
- Sériové interfacy: BiSS® C, FANUC, Mitsubishi, Panasonic, Siemens DRIVE-CLiQ®, Yaskawa
- Rozměry čtecí hlavy: 36 × 16,5 × 17,2 mm
- Rozlišení až 1 nm při 100 m/s
- Přesnost ± 1 µm při 20 °C
- Součinitel tepelné roztažnosti měřítka při 20 °C: 0,75 ±0,35 µm/m/°C
- Dodává se i verze pro vakuové prostředí a s bočním vývodem kabelu
Výhody
- Velmi vysoká přesnost kombinovaná s téměř nulovou tepelnou roztažností
- Vynikající řízení pohybu
- Mimořádná odolnost vůči nečistotám
- Široké nastavovací tolerance
- Kolísání (jitter) signálu nižší než 10 nm RMS zlepšuje polohovou stabilitu
- Chyba interpolace lepší než ± 40 nm zajišťuje plynulé řízení rychlosti
- Volitelný Advanced Diagnostic Tool
Co je RESOLUTE?
RESOLUTE je absolutní optický odměřovací systém s jemnou roztečí rysek stupnice. Excelentní odolnost vůči nečistotám a impozantní parametry otevírají nové možnosti pro polohovou zpětnou vazbu. Jedná se o první absolutní snímač na světě schopný rozlišení 1 nm až do rychlosti 100 m/s.
Díky mimořádně nízké hodnotě chyby interpolace (SDE) a nízkého kolísání signálu (jitter) překonává tento lineární odměřovací systém všechny ostatní ve své třídě.
Co je stupnice RELA30?
RELA30 je stupnice vyrobená z materiálu ZeroMet, což je slitina železa a niklu s nízkou roztažností, s absolutním kódováním s roztečí rysek 30 µm.
Stupnice je srovnatelná se skleněným měřítkem s jemnou roztečí rysek a poskytuje celkovou přesnost (včetně sklonu a linearity) lepší než ±1 µm na délce až 1 m. ZeroMet má součinitel teplotní roztažnosti 0,75 ±0,35 µm/m/°C při 20 °C.
Konstruktéři systému si mohou dle požadavků na montáž vybrat mezi speciálně vyvinutou lepicí páskou nebo mechanickými úchytkami. Oba způsoby montáže umožňují zachovat teplotní roztažnost měřítka nezávislou na substrátu.
Proč si zvolit tento odměřovací systém?
Snadné hledání závad a servis
Advanced Diagnostic Tool ADTa‑100 získává komplexní data v reálném čase ze čtecích hlav snímače RESOLUTE™ (označených symbolem ADT). Informace se zobrazují prostřednictvím uživatelsky přátelského rozhraní softwaru ADT View. Zatímco pro ustavení snímače ve většině případů vyhovuje vestavěna nastavovací LED, software ADT slouží jako pomůcka při náročnějších instalacích. ADT může rovněž hlásit výkon snímače a pomáhat při hledání závad systému pro zamezení dlouhým prostojům stroje.
Vynikající řízení pohybu
Špičková přesnost snímače RESOLUTE je výsledkem důmyslného, spolehlivého a naprosto principu funkce. Základem je jednostopé měřítko se jmenovitou roztečí rysek 30 µm v provedení podobném čárovému kódu. Čtecí hlava RESOLUTE snímá díky důmyslné optické konstrukci téměř okamžitý obraz této stupnice. Sejmutý obraz po zpracování umožňuje jedinečnou identifikaci pozice při rychlosti až 100 m/s. Systém umožňuje definovat polohu s rozlišením menším než 1 nm (1 miliardtina metru), se značně nízkým šumem (jitter < 10 nm RMS) a nízkou chybou interpolace (SDE, chyba rozteče mřížky stupnice) jen ± 40 nm. Tím je zajištěna vynikající přesnost zpětné vazby snímače, plynulejší řízení rychlosti a mimořádně pevná polohová stabilita.
Široké nastavovací tolerance
Snímač RESOLUTE nevyužívá konvenční technologii s dvojitou optikou (jednou přírůstkovou, druhou absolutní), která trpí sobě vlastními problémy s fázovým posunem při malém úhlovém vybočení čtecí hlavy. Tento absolutní snímač se naopak vyznačuje absolutní optickou stupnicí s jednou dráhou a v jednom kódu slučuje informace o absolutní poloze i fázovém posunu. Tato technologie poskytuje snímačům RESOLUTE daleko širší tolerance nastavení (tolerance vybočení ±0,5°) pro rychlou a snadnou instalaci a vynikající dlouhodobou spolehlivost, i když se po určité době osy pohybu usadí nebo posunou. Instalaci a diagnostiku dále usnadňuje zabudovaná nastavovací dioda na čtecí hlavě.
Volitelný externí interface
Externí interface Siemens DRIVE-CLiQ
- Je nutné pro sériový interface Siemens DRIVE-CLiQ
- dodává se také se duálním vstupem pro velmi přesné rotační systémy se zdvojenou čtecí hlavou
- Zobrazuje alarmy komunikace
- Duplikuje stavovou LED diodu čtecí hlavy
Pro další dodávané sériové interfacy není externí interface nutný.
Volitelný Advanced Diagnostic Tool ADTa-100
Čtecí hlavy RESOLUTE (označené symbolem ADT) jsou kompatibilní se softwarem Advanced Diagnostic Tool ADTa-100 a ADT View. Tyto nástroje poskytují komplexní zpětnou vazbu v reálném čase výhodnou při problematických instalacích a diagnostice. Intuitivní software lze použít pro:
- Dálkovou kalibraci
- Optimalizaci signálu v celé délce osy
- Digitální výstup pozice snímače (vzhledem ke stupnici)
- Export a ukládání dat
- Nastavení nuly
Sériové interfacy
| Sériové interfacy | Popis | Kompatibilní produkty |
| BiSS C | Renishaw je kompatibilní s otevřeným protokolem BiSS C pro absolutní snímače. BiSS je vysokorychlostní sériový interface, velmi vhodný pro dynamické osy vyžadující vysokou akceleraci, velmi plynulé řízení rychlosti, vynikající opakovatelnost a robustní polohovou stabilitu. | |
FANUC | RESOLUTE se sériovým interfacem FANUC (α a αi) se dodává pro rotační a lineární aplikace. | Není k dispozici |
Mitsubishi | RESOLUTE vybavený sériovým interfacem Mitsubishi je k dispozici pro rotační a lineární aplikace. RESOLUTE je kompatibilní se servopohony řady J4 a J5 a s pohony MDS-D2/DH2/DM2/DJ pro obráběcí stroje. | Není k dispozici |
Panasonic | RESOLUTE vybavený sériovým interface Panasonic je k dispozici v lineárním a rotačním provedení. Je kompatibilní s budiči řady A5 a A6 a poskytuje opakovatelnou zpětnou vazbu s vysokým rozlišením pro lepší řízení serva a rychlosti. | Není k dispozici |
Siemens DRIVE-CLiQ | Snímač RESOLUTE vybavený sériovým interfacem Siemens DRIVE-CLiQ je k dispozici (s použitím externího interfacu) pro lineární a rotační aplikace. Siemens DRIVE-CLiQ je inovativní výkonný komunikační interface pro spojení snímače odměřovacího systému s pohony SINUMERIK a SINAMICS. | Není k dispozici |
Yaskawa | RESOLUTE se sériovým interfacem Yaskawa se dodává v rotační a lineární podobě a je kompatibilní se SERVOPACKy Sigma-5 a Sigma-7. | Není k dispozici |
Všechny podrobnosti viz katalogový list.
Technické parametry
Etalon v měření | Absolutní kódovaná velmi přesná stupnice z materiálu ZeroMet |
Rozměry čtecí hlavy (DxŠxV) | 36 mm x 16,5 mm x 17,2 mm |
Rozteč stupnice | Jmenovitá 30 µm |
Součinitel tepelné roztažnosti měřítka při 20 °C | 0,75 ±0,35 μm/m/°C |
Přesnost při 20 °C | Certifikace do ± 1 μm, kalibrace sledovatelná dle mezinárodních norem |
Délka stupnice | Některé varianty protokolu BiSS-C mají omezenou maximální délku (Podrobnosti viz katalogový list) 80 mm až 1,5 metrů |
Maximální rychlost | (Podrobnosti viz katalogový list) Až 100 m/s |
Sériové interface* | BiSS C, FANUC, Mitsubishi, Panasonic, Siemens DRIVE-CLiQ, Yaskawa |
Rozlišení | BiSS C: Rozlišení 50 nm, 5 nm a 1 nm FANUC, Mitsubishi a Siemens DRIVE-CLiQ,: Rozlišení 50 nm a 1 nm Panasonic: Rozlišení 100 nm, 50 nm a 1 nm Yaskawa: Rozlišení 50 nm a 1 nm |
Chyba interpolace (SDE) | ±40 nm |
Elektrické připojení | Délky kabelů až 10 m s konektory typu D (9 kolíků nebo 15 kolíků), volný přívod, kompatibilní konektor FANUC, LEMO a M12 |
Napájení | 5 V ± 10 %, max. 250 mA při 5 V (ukončeno) |
Vibrace (provozní) | 300 m/s2 max při 55 Hz až 2000 Hz |
Nárazy (neprovozní) | 1000 m/s2, 6 ms, ½ sinusoida |
Rozsah pracovních teplot | 0 °C až +80 °C |
Krytí | IP64 |
Všechny podrobnosti viz katalogový list.
*Další sériové interfacy jsou průběžně doplňovány.
†Specifikace pro Siemens DRIVE-CLiQ viz katalogový list.